Monday 31 October 2011

Skissedilla og kurs-LO

På lørdag arrangerte Linda, Anette og jeg treff igjen her i Egersund.
Og det var kjempegøy!!! Vi var 47 påmeldte, og det synes vi var utrolig bra.
Håper på like mange til våren ; )
Jeg hadde kurs på treffet denne gangen, og under kan dere se kurs-LOen min : )
Legger også ut min tolkning av denne ukens skisse hos Skissedilla.

On Satureday we had the big crop-event here in town, that Linda, Anette and I are arranging.
And we had SO much fun!!! There were 47 participants, and we are so happy for that.
Hope there will be just as many when we are having the next event in springtime ; )
This time I also had a scrapbookingcourse, and under you can see my course-layout : )
I also include my take on this week`s sketch at Skissedilla.

My course-layout: 


Skissedilla - layout:


Have a nice day all ! : )

Sunday 23 October 2011

Skissedillaskisse #134

Søndag igjen :)
 I dag blir det litt forberedelser til scrappetreffet vi (Linda, Anette og jeg) skal holde på lørdag.
Vi begynner å bli ganske klare nå :) Og vi gleder oss VELDIG!!!
Blir totalt 47 stk. Synes det er kjempebra at så mange kommer.

Under kan dere se mitt bidrag til ukens skisse hos Skissedilla.
Det er Carrin som har laget den flotte skissa :)

Sunday again :)
Have to do some preperations today,
for the big crop-event that we(Linda, Anette and I) are arranging on Satureday.
I guess we are almost there now. Just a couple of small things left to do :)
We are REALLY looking forward to this!!!
We`ll be a total of 47, and I think it`s so great that so many are coming.


Under you can see my contribution to this week`s sketch at Skissedilla.
Carrin made this lovely sketch.




Sunday 16 October 2011

Skissedilla #133

Søndag igjen : ) Ny skisse hos Skissedilla!
Det er Carrin som har laget den lekre skissa som vi har kost oss med denne gangen.

Sunday again : ) New sketch at Skissedilla!
It`s Carrin that made the gorgeous sketch that we have enjoyed this time.

My take on the sketch:

Sunday 9 October 2011

Skissedillaskisse #132

Her blåser det veldig, og regnet pøser ned. Ja, det er rett og slett helt forferdelig!
Men det er jo et veldig fint inne-vær da ; )
Ukens skisse hos Skissedilla er ute, og det er Nabon som har laget den.
Her er mitt bidrag (har snudd litt på skissa) : 

It`s really windy here, and the rain is pouring down. It`s just horrible!
But it`s a great weather for staying inside ; )
This week`s sketch at Skissedilla is ready, and it`s Nabon that made it.
Here is my contribution ( I have turned the sketch around a bit ) ; )


Friday 7 October 2011

LOer fra kurset på Scrapperallyen : )

Jeg holdt kurs inne på Scrapperallyen på Sola i september.
Det var 9 kjempekoselige og positive jenter på kurset, og jeg hadde det utrolig gøy!
Nå har jeg fått lov til å vise frem noen av LOene som ble laget på kurset : )
Tusen takk jenter!!!

Here you can see some of the layouts from a course I had in September,
 at a big crop event near Stavanger.
The girls were so kind to let me show some of their work
 here on my blog : )
Thank you girls!!!

Her er LOen som jeg hadde laget fra før av:
This is the layout I made:


And here you can see the girls` layouts, with their personal touch on it.
Anne Gro: 


Birgit Marie:


Elisabeth:


Line:


Renate:



Sunday 2 October 2011

Skissedillaskisse #131 og ny SUS

I dag er det ny skisse inne hos oss på Skissedilla. Og vi takker Maria som har vært 
SUS (Skissedillas utvalgte scrapper) hos oss den siste måneden :)
I dag kan vi presentere en ny SUS; Christin, en norsk jente som bor i Sverige.
Kikk innom hos oss og les om Christin, og se hennes herlige LO!

Today we have a new sketch at Skissedilla. And we say thanks a lot to
Maria for being our SUS (Skissedilla`s chosen scrapbooker) in September.
It`s time to welcome a new SUS; Christin, a norwegian girl living in Sweeden.
Take a look at our blog to read about her, and to see her great work!


Here is my take on this week`s sketch. I have turned the sketch around a little bit : )